Skorowidz się chwieje

Apel nestorów części szlacheckich rodów

W obliczu nadchodzącego ślubu Lorda Ollivandera i Lady Prewett, publikujemy transkrypcję odezwy* seniora rodu Bulstrode, która, wczoraj trafiła do nestorów wszystkich rodów wymienionych w Skorowidzu. Poniżej prezentujemy także oświadczenia, jakie napłynęły do nas w odpowiedzi na ten poruszający apel.

Rzeczą wręcz niesłychaną jest to, co w ostatnim czasie dzieje się w świecie arystokracji. Nietykalna dwudziestka ósemka zdaje się chwiać w posadach. Ci, co mieli stać na straży najważniejszych wartości świata czarodziejskiego sami zaczynają działać przeciwko nim. Czystość krwi jest zagrożona. Każdy odpowiedzialny czarodziej z pewnością słyszał o zbliżającym się ślubie Ulyssesa Ollivandera i Julii Prewett. Z radością przyjęliśmy wiadomość o złączeniu się tych dwóch wspaniałych rodów poprzez małżeństwo ich dwóch, wspaniałych, jak się wydawało, latorośli. Zamiast jednak świętować wspólnie z nimi, zamiast składać im najlepsze życzenia, zamiast oczekiwania z niecierpliwością na ich potomka - koniecznym stało się napisanie tego, co już dawno powinno zostać powiedziane. Rody Ollivander i Prewett bowiem postanowiły zerwać z odwieczną tradycją czystości krwi. Trudno wyobrazić sobie bardziej uwłaczające dla idei czystej krwi postępowanie niż wykluczenie z grona zaproszonych gości wspaniałe, arystokratyczne rody wymienione w Skorowidzu, a na ich miejsce otworzyć ramiona na szlam.
Karygodne jest postępowanie młodych, którzy publicznie zadeklarowali chęć świętowania zawarcia małżeństwa w towarzystwie mugoli, którzy w ogóle nie powinni mieć wstępu do świata magii. Jeszcze bardziej zatrważający jest fakt, że wszystko to, cała ta hucpa ma poparcie nestorów obu rodów. Ostatnim bastionem obrony przed szlamem był Skorowidz Czystości Krwi, zamknięta grupa najdoskonalszych rodzin, która stać miała na straży czystości naszego świata. Od dawna jednak nie spełnia już swojej roli. Najpierw skalali ją Weasleyowie zostając, nie bójmy się tego powiedzieć, zdrajcami krwi. Teraz dołączają do nich kolejne rody, nie tylko Ollivanderowie i Prewettowie, wątpliwości budzić powinno absolutnie niedopuszczalne zachowanie obecnego Ministra Magii, który za przyzwoleniem i, o zgrozo, aprobatą swojego nestora publicznie zdaje się przyklaskiwać idei mieszania się krwi czarodziejskiej z mugolską! Także nieodległa uroczystość zaślubin lorda Marcela Parkinsona powodowała moje obawy w związku z przeważającą reprezentacją osób spoza szlachty. Jakże ślepi do tej pory byliśmy na wszystkie symptomy. Teraz zaś stoimy nad przepaścią. Ślub Ulyssesa Ollivandera i Julii Prewett staje się dla nas preludium przed stoczeniem się na samo dno.
Dlatego wzywam nestorów obu rodów, otwórzcie oczy! Przemyślcie, co czynicie i czy to w takim świecie chcecie wychowywać swoich potomków!
Zwracam się także do wszystkich arystokratów, którzy rozważają zaszczycenie swoją obecnością uroczystości, porzućcie wątpliwości, nie idźcie. Nie jest to wasze miejsce, wśród szlamu, brudu i pospólstwa. Szanowni nestorowie, nie pozwólcie członkom waszych rodzin pójść na zatracenie.
Drogi mnie i drogi nam wszystkim Lordzie Septimusie Nocie, Twój ród stoi na straży naszego cennego Skorowidza Czystości Krwi, dlatego do Ciebie zwracam się bezpośrednio, nie bój się działać, czas bowiem jest na to odpowiedni, gdy mówi to ktoś żyjący na tym świecie równie długo, jak ja.

Oświadczenia

Wezwany osobiście przez Lorda Bulstrode do działania, pragnę poinformować, że ród Nott nie popiera działań, jakie podjęte zostały przez rody Ollivnander oraz Prewett w związku z nadchodzącym ślubem. Oświadczam, że nie pojawię się na uroczystości, na której bawić się będą mugole, pomimo otrzymania zaproszenia, i dołączając się do apelu lorda Bulstrode, jako spadkobierca Cantankerusa Notta, zwracam się do państwa młodych i przede wszystkim ich rodzin, by jeszcze raz przemyśleli, czy rozłam w arystokracji jest naprawdę tym, czego potrzebujemy w obliczu wojny.

Z niepokojem przyjmuję informację o działaniach rodów Ollivander i Prewett. Drodzy lordowie, nasze tradycje stoją w sprzeczności z Waszymi działaniami. Pragnę wyrazić swoje poparcie dla apelu Lorda Bulstrode'a, który słusznie zauważa, że znajdujemy się nad przepaścią. Od siebie pragnę jeszcze dodać, że w takiej chwili nie należy przeć ślepo naprzód, a wyczarować most. Lordzie Ollivander, Lady Prewett, opamiętajcie się i dołączcie do naszego mostu zanim runiecie w przepaść i pociągniecie nas wszystkich ze sobą.

Odpowiadając na apel lorda Bulstrode'a, pragnę oświadczyć, że w tej kwestii ród Crouch w pełni popiera stanowisko sir Dagoneta. Pominięcie przedstawicieli tak istotnych rodów i zaproszenie w ich miejsce sympatyków mugoli, co więcej, samych mugoli, nigdy nie powinno się zdarzyć. Nad obecną sytuacją niezmiernie ubolewam.

Ród Blacków pragnie oficjalnie potępić działania mające na celu bratanie się ze szlamem. Żaden członek naszej starożytnej rodziny nie zbliżyłby się nawet do miejsca ceremonii, która kala wszystkie nasze ideały.

Działając imieniem mojego rodu pragnę wyrazić poparcie dla apelu sir Dagoneta.

Zdruzgotany i zrozpaczony sytuacją w naszym arystokratycznym świecie, z prawdziwym bólem serca zmuszony jestem podpisać się pod apelem sir Dagoneta. Ród Lestrange niezależnie od swoich przyjaźni nie może tolerować zwracania się szlachty ku mugolom i porzucania naszych wartości.

Z prawdziwą niechęcią i olbrzymim smutkiem, zmuszony jestem także dopuścić się publicznej krytyki postępowania części dumnej arystokracji. Zaprzestańcie proszę łamaniu naszych tradycji!

Jako wymieniony z nazwiska w apelu, pragnę oświadczyć, że ród Parkinson nie popiera bratania się ze szlamem. Jestem oburzony, że niedawno odbył się ślub Marcela Parkinsona potraktowany został jako upadek naszych wartości, które Parkinsonowi niezmiennie wyznają i praktykują.

Ubolewam nad pobłąkaniem się kolejnej rodziny. Z uświęconych 28 zostały nam już tylko 27. Ile minie czasu, nim i ta liczba ulegnie zawężeniu? Jesteśmy świadectwem historii, ostatnimi czystymi rodzinami - wraz z nami runą fundamenty, na których wybudowaliśmy poukładany świat czarodziejów. Jesteśmy odpowiedzialni za wiekowy porządek i nie możemy zawieść dziedzictwa, o które walczyli nasi dziadkowie.

Ród Traversów ostatecznie odciął się od upokarzającej polityki promugolskiej i nie zamierza do niej powrócić ani w najbliższym czasie, ani i w dalszej przyszłości. Dlatego jako nestor rodu z całych sił potępiam działania, o których pisze Lord Bulstrode i nawołuję do niepojawiania się na tej urągającej arystokrackiej godności uroczystości.